مسرد المصطلحات التقنية
المصطلحات التي تقابلها في عروض الأسعار والاجتماعات التقنية، معرَّفة بلغة مفهومة. كل تعريف مكتوب ليُقرأ وحده، وكل مصطلح يشير إلى الخدمة التي ينتمي إليها.
24 مصطلحاً
الويب والتطبيقات
- التصيير من الخادمSSR
- التصيير من الخادم هو إرسال صفحة الويب مكتملة المحتوى من الخادم بدل بنائها في متصفح الزائر بعد التحميل. أهميته أن محركات البحث وكثيراً من زواحف الذكاء الاصطناعي لا تُشغّل جافاسكربت، فما لا يظهر في أول استجابة لا تراه تلك الأنظمة إطلاقاً. ← تطوير المواقع
- مؤشرات الويب الأساسيةCore Web Vitals
- مؤشرات الويب الأساسية ثلاثة قياسات يستخدمها جوجل لتقييم تجربة الصفحة: سرعة ظهور أكبر عنصر مرئي، واستقرار التخطيط أثناء التحميل، وسرعة استجابة الصفحة لتفاعل المستخدم. تُقاس من زيارات حقيقية لا من اختبار مخبري، وتؤثر على الترتيب حين تتقارب النتائج. ← تحسين محركات البحث (SEO)
- إزاحة التخطيط التراكميةCLS
- إزاحة التخطيط التراكمية مقياس لمقدار قفز عناصر الصفحة أثناء تحميلها. تحدث حين تُحجز مساحة أصغر مما يشغله المحتوى فعلياً، فينزلق ما تقرأه أو يتحرك زر تحت إصبعك. الحدّ المقبول 0.1، ويُعالَج بحجز المساحة الصحيحة مسبقاً. ← تطوير المواقع
- التوليد الثابت التدريجيISR
- التوليد الثابت التدريجي أسلوب يُخزَّن فيه محتوى الصفحة جاهزاً لسرعة العرض، ثم يُعاد توليده تلقائياً بعد مدة محددة. فائدته أنه يجمع سرعة الصفحة الثابتة مع ظهور التعديلات دون إعادة بناء الموقع كاملاً في كل تغيير. ← تطوير المواقع
- دعم الاتجاه من اليمين لليسارRTL
- دعم الاتجاه من اليمين لليسار هو بناء الواجهة عربياً من الأساس لا عكس تصميم إنجليزي. الفرق أن الأرقام والرسوم البيانية والأسهم والتواريخ لكلٍّ منها قاعدة تختلف عن مجرد قلب الاتجاه، فالتصميم المقلوب آلياً يبدو صحيحاً ويُقرأ بصعوبة. ← تصميم UI/UX
- تطبيق الويب التقدّميPWA
- تطبيق الويب التقدّمي موقع يعمل كتطبيق: يُثبَّت على الشاشة الرئيسية، ويعمل جزئياً دون اتصال، ويرسل إشعارات. يناسب من يحتاج تجربة تطبيق دون كلفة تطبيقين منفصلين ومراجعة المتجرين، ولا يغني عنهما حين يلزم وصول عميق لعتاد الجهاز. ← تطبيقات الجوال
- واجهة برمجة التطبيقاتAPI
- واجهة برمجة التطبيقات هي الطريقة التي يطلب بها برنامج بيانات أو خدمة من برنامج آخر بقواعد متفق عليها. وجودها يحوّل ربط نظامين من مشروع في كل مرة إلى مسألة أيام، ويتيح لشركائك البناء على أنظمتك دون وصول مباشر إلى قاعدة بياناتك. ← تطوير الـ API
الذكاء الاصطناعي والبيانات
- النموذج اللغوي الكبيرLLM
- النموذج اللغوي الكبير نظام تعلّم آلي دُرِّب على كميات ضخمة من النصوص فأصبح قادراً على الفهم والتوليد والتلخيص والترجمة. يُستخدم في المساعدات والردود الآلية وتحليل المستندات، ودقته تعتمد على جودة ما يُقدَّم له من سياق أكثر من حجمه. ← تطوير حلول الذكاء الاصطناعي (AI)
- ضبط النموذجFine-tuning
- ضبط النموذج هو تدريب نموذج جاهز على بياناتك أنت ليتقن مهمة أو لهجة أو مجالاً بعينه. يستحق حين تتكرر المهمة بكثافة ويعجز التوجيه العادي عن ضبطها، ولا يستحق حين يكفي إعطاء النموذج سياقاً أفضل — وهو الأرخص والأسرع. ← تطوير حلول الذكاء الاصطناعي (AI)
- التوليد المعزّز بالاسترجاعRAG
- التوليد المعزّز بالاسترجاع أسلوب يبحث فيه النظام في مستنداتك أولاً ثم يجيب اعتماداً على ما وجده. فائدته أن الإجابة تستند إلى بياناتك الفعلية لا إلى ما حفظه النموذج، ويمكن الإشارة إلى المصدر — وهو ما يقلّل الإجابات المختلقة. ← تطوير حلول الذكاء الاصطناعي (AI)
البنية التحتية والتشغيل
- النشر بلا انقطاعZero-downtime deployment
- النشر بلا انقطاع هو تحديث النظام دون توقف الخدمة عن الزوار. يتحقق ببناء النسخة الجديدة في مكان منفصل، وتحويل الحركة إليها بعد نجاحها واجتيازها فحص صحة، مع إمكانية الرجوع الفوري إن فشل الفحص — بدل التعديل داخل النسخة التي تخدم الزوار. ← DevOps وCI/CD
- التكامل والنشر المستمرCI/CD
- التكامل والنشر المستمر خط آلي يختبر كل تغيير برمجي ثم ينشره إن نجح. فائدته أن الخطأ يُكتشف عند كتابته لا بعد أسابيع، وأن النشر يصبح عملية متكررة يمكن التراجع عنها بدل حدث يدوي يخشاه الفريق. ← DevOps وCI/CD
- مدة التعافي وحدّ فقد البياناتRTO / RPO
- مدة التعافي هي الزمن المقبول حتى تعود الخدمة بعد عطل، وحدّ فقد البيانات هو أقصى مدة عمل يُقبل فقدها. الرقمان يحددان تصميم النسخ الاحتياطي وتكلفته، ولا معنى لنسخة احتياطية لم يُقَس زمن استرجاعها فعلياً ولو مرة. ← الخدمات السحابية
- التوسّع التلقائيAutoscaling
- التوسّع التلقائي هو زيادة موارد الخادم عند ارتفاع الحمل وخفضها بعده دون تدخل يدوي. يجب أن يُضبط بحدّ أعلى واضح، لأن التوسّع بلا سقف يجعل خطأً برمجياً أو هجوماً بسيطاً قادراً على توليد فاتورة تتجاوز ميزانية الشهر. ← حلول الحوسبة السحابية الآمنة
الأمن وحماية البيانات
- نظام حماية البيانات الشخصيةPDPL
- نظام حماية البيانات الشخصية هو النظام السعودي الذي يحكم جمع البيانات الشخصية ومعالجتها وحفظها والإفصاح عنها وإتلافها. يمنح صاحب البيانات حقوقاً في العلم والوصول والتصحيح والإتلاف وسحب الموافقة، ويُلزم المنشآت بمدد احتفاظ محددة وإجراءات إشعار عند الحوادث. ← أمن المعلومات والأمن السيبراني
- مبدأ أقل صلاحيةLeast privilege
- مبدأ أقل صلاحية هو منح كل شخص أو نظام الحد الأدنى من الوصول اللازم لأداء مهمته فقط. أثره أن اختراق حساب واحد لا يفتح الشركة كلها، وأكثر ما يخالفه شيوعاً هو الحسابات الإدارية العامة وحسابات من غادروا ولم تُغلق صلاحياتهم. ← أمن المعلومات والأمن السيبراني
أنظمة الأعمال والامتثال
- الفوترة الإلكترونيةZATCA e-invoicing
- الفوترة الإلكترونية إصدار الفواتير بصيغة رقمية معتمدة من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك، برمز استجابة سريعة وربط بمنصة الهيئة في المرحلة المنطبقة على النشاط. وهي إلزامية في المملكة، والنظام الذي لا يصدرها بشكل متوافق يخلق مشكلة محاسبية لا يحلّها. ← برنامج محاسبة سحابي متكامل يدعم الفاتورة الإلكترونية للمؤسسات السعودية
- تخطيط موارد المؤسسةERP
- تخطيط موارد المؤسسة نظام واحد يدير المخزون والمشتريات والمبيعات والمحاسبة والموظفين في مصدر بيانات موحّد. الغرض منه أن تعرف رقماً واحداً صحيحاً عن شركتك في أي لحظة بدل التوفيق بين ملفات متعددة لا تتفق أرقامها. ← أنظمة ERP
- إدارة علاقات العملاءCRM
- إدارة علاقات العملاء نظام يحفظ كل ما جرى مع كل عميل: من تواصل، ومتى، وما قيل، وما الخطوة التالية. بديله الواقعي ليس نظاماً آخر بل ذاكرة موظف وملف جدولي، وكلاهما يغادر الشركة حين يغادر صاحبه. ← أفضل نظام CRM في السعودية لزيادة مبيعات الشركات وإدارة العملاء
التسويق والظهور
- تحسين محركات الإجابةAEO
- تحسين محركات الإجابة هو تهيئة المحتوى ليُقتبس داخل إجابة يولّدها نظام ذكاء اصطناعي، لا ليظهر في قائمة نتائج فقط. يتطلب إجابة مباشرة في أول فقرة، وعناوين على هيئة أسئلة، ووسماً منظَّماً، ومحتوى مقروءاً من الخادم لأن كثيراً من الزواحف لا تُشغّل جافاسكربت. ← تحسين محركات البحث (SEO)
- تحسين المحركات التوليديةGEO
- تحسين المحركات التوليدية هو العمل على أن تُذكر علامتك داخل الإجابات التي تولّدها أنظمة الذكاء الاصطناعي. يعتمد على وضوح الكيانات وذكر أرقام وحقائق قابلة للتحقق وحضور في مصادر يستشهد بها المحرك، أكثر من اعتماده على كثافة الكلمات المفتاحية. ← تحسين محركات البحث (SEO)
- البيانات المنظَّمةStructured data
- البيانات المنظَّمة وسم مخفي في الصفحة يشرح للآلة ما تعنيه محتوياتها: هذه شركة، وهذا سعر، وهذا سؤال وإجابته. تُكتب بصيغة JSON-LD وفق مفردات schema.org، وهي ما يتيح ظهور النتائج الغنية واستشهاد محركات الإجابة بمحتواك بثقة. ← تحسين محركات البحث (SEO)
- الخبرة والتخصص والموثوقية والثقةE-E-A-T
- إطار يستخدمه مقيّمو جودة جوجل لتقدير جدارة المحتوى: هل لدى الكاتب خبرة مباشرة، وتخصص في المجال، وهل الموقع مرجع معترف به، وهل المعلومات المنشورة يمكن الوثوق بها. يُترجَم عملياً إلى مؤلفين معرَّفين، وبيانات شركة قابلة للتحقق، ومصادر مذكورة. ← تحسين محركات البحث (SEO)
- العائد على الإنفاق الإعلانيROAS
- العائد على الإنفاق الإعلاني هو الإيراد الناتج مقابل كل ريال أُنفق على الإعلان. يُقاس بقسمة الإيراد على الإنفاق، ولا معنى له إن كان تتبّع التحويلات غير مضبوط — وهو الخلل الأشيع في الحسابات الإعلانية التي نراجعها. ← إدارة الحملات الإعلانية الممولة